“เจิงเอ๋อร์…เจ้าต้องใช้ความงามของเจ้าให้เป็นประโยชน์เข้าใจหรือไม่?
ครึ่งชีวิตที่เหลือของแม่คงต้องพึ่งเจ้าแล้ว”
“ไม่! ข้าไม่ใช่เจิงเอ๋อร์ ข้าไม่ใช่คนจากโลกนี้”
.
ตายยังไม่ทันได้รู้ตัว…
‘กู้เจิง’ สาวจากโลกอนาคตก็ต้องมาเกิดใหม่ในร่างคุณหนูใหญ่ ‘เจิงเอ๋อร์’
ร่างเดิมที่ถูกโบยจนตาย เพราะถูกพบขณะแอบอิงแนบชิด
อยู่ในอ้อมอกของว่าที่น้องเขยของนาง!
เลือกเส้นทางผิด เหล่าบุรุษรอบตัวต่างก็ดูถูกนาง
เป็นเพราะแม่ของตัวเองแท้ๆ เลย มารดาขายส่งเอ๊ย!
ข้าแค่อยากมีชีวิตอยู่เป็นโสดอย่างเด็ดเดี่ยว
สาวยุคเก่าช่วยเข้าใจข้าหน่อยไม่ได้หรือ!?
————————————————-
เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ : Guangzhou Alibaba Literature lnformation TechnologY Co., Ltd
ประพันธ์โดย : 安年(Ān nián)
บรรณาธิการ : ไพสิฐ ต่วนขำ
ลิขสิทธิ์ฉบับภาษาไทยถูกต้องโดย : Glory Forever Public Company Limited
แปลและเรียบเรียงโดย : AiLì (สิริณี ตันตยานนท์ )
พิสูจน์อักษร : อนุตา ไกรทอง
————————————————
รายละเอียดเพิ่มเติมของเรื่อง
– อุดหนุนลิขสิทธิ์ถูกต้อง ในราคาเล่มละ 120 กำลังใจ ( หากนับตอนฟรี จะเฉลี่ยตกเล่มละ 80-90 บาท )
เมื่อเทียบกับนิยายแปลเป็นเล่ม 30 ตอน เท่ากับ 1 เล่ม ^_^
– อัปเดตทุกวัน วันละ 2 ตอน
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 1 จังหวะเสียง
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 2 บิดามารดารังแกข้า
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 3 เคลื่อนไหวอย่างอิสระ
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 4 ดีมาก็ดีไป
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 5 โลกนี้มันกลม
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 6 สิ่งที่เรียกว่าครอบครัว
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 7 ใช้ชีวิตให้ดี
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 8 ทางออกในอนาคต
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 9 ไม่จมน้ำตาย
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 10 สาบานจะไม่กลับมา
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 11 ดูแคลน
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 12 เผยเล่ห์กลแล้ว
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 13 ความมั่นใจที่เป็นปริศนา
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 14 ความรักอันเล็กน้อยของมารดา
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 15 บอกลาอดีต
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 16 ฝันที่ผิดพลาดชั่วชีวิต
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 17 เยือนฐานล่าสัตว์
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 18 คุณหนูใหญ่หนิง
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 19 ฉีกขาดโดยไม่ตั้งใจ
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 20 อยู่ดีๆ ก็โดนยิง
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 21 อยากตีเจ้าให้ตาย
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 22 เพิกเฉยต่อความเย้ยหยัน
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 23 เตรียมออกล่าสัตว์
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 24 พบปัญหาระหว่างทาง
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 25 ไร้ซึ่งเสื้อคลุม
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 26 ใกล้จะเป็นอิสระ
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 27 อย่าถือเป็นจริงจัง
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 28 ความสงสัยภายในใจ
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 29 อ่อนแอเป็นพิเศษ
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 30 เกิดคลื่นมรสุมอีกครา
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 31 เปลี่ยนไปอย่างช้าๆ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 32 เปิดใบหน้าก่อนแต่งงาน
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 33 สินเดิมที่มาอย่างกะทันหัน
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 34 วันมงคล
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 39 วันใหม่วันที่หนึ่ง
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 40 วันใหม่วันที่สอง
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 41 เขาพูดเดาเอา
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 42 ลูกพี่ลูกน้อง
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 43 ข้าก็กลัวร้อนเหมือนกัน
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 44 นางผู้เพียบพร้อม
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 45 วันที่กลับบ้าน
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 46 หน้าตาอันยิ่งใหญ่
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 47 ใช้เตาไม่เป็น
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 48 ระยะทางของอิสระภาพ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 49 ผู้มาคิดไม่ดี
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 50 แต่งตั้งเป็นตวนอ๋อง
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 51 งานเลี้ยงของจวนอ๋อง
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 52 นางกลัวตาย
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 53 กอดต้นขา
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 54 เข้าใจสถานการณ์
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 55 ร้านค้าของนาง
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 56 สีหน้าพอใจ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 57 เป็นบัณฑิตหรือทหาร
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 58 ขนมเข่งแสนอร่อย
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 59 เกี่ยวอะไรกับเจ้า
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 60 เส้นทางแห่งความหวัง
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 61 เขาผู้เป็นดั่งหยก
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 62 หนังสือสมรส
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 63 ล้มลง
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 64 แสดงตลอดเวลา
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 65 การเก็บเกี่ยวที่ดี
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 66 ไปส่งเสื้อกันหนาว
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 67 โรงน้ำชาอวิ๋นเซียง
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 68 ความแค้นอันขมขื่น
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 69 สี่วันสี่คืน
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 70 อ่อนหวานอย่างไร้ใดเปรียบ
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 71 รวบรวมอำนาจ
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 74 เทพสงครามแห่งต้าเยว่
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 75 ได้ที่หนึ่งไหม
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 76 ประกาศรายชื่อ
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 77 ความรักใคร่กลมเกลียว
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 78 คําขอของเฝิงซื่อ
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 79 นางเข้าใจสิ่งที่ต้องการ
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 80 แขนทองคำ
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 81 คิดได้สักหน่อยเถอะ
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 82 ทางแคบไปหน่อย
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 83 ตัดขาดโชคชะตา
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 85 เรื่องที่เกิดขึ้นในโรงเตี๊ยม
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 86 เป็นครอบครัวเดียวกัน
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 88 ทำอาหารเฉลิมฉลอง
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 91 พูดคุยเจรจา
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 92 กิจวัตรของซู่เหนียง
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 93 คำเรียกแสนหวาน
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 94 จู่ๆ ก็หายตัวไป
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 95 ห่างเพียงฉากกั้น
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 96 กลับมาแล้ว
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 97 กาลเวลาอันเงียบสงบ
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 98 ความวุ่นวายในร้าน
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 99 วางแผนจะขโมย
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 100 รางวัลมากมาย
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 111 เคราะห์กรรมอะไร
- อ่านต่อ...