คู่มือเศรษฐีนีชาวนาฉบับสาวน้อยทะลุมิติ
‘หูอู้ซี’ ไม่กล้าพูดได้เต็มปากนักว่ามาเกิดในร่างใหม่ เพราะนางรู้สึกเจ็บร้าว ราวกลับจะตายให้ได้อีกรอบ
แม้จดจำได้จากความทรงจำเจ้าของร่างเดิมนาม ‘หูเจินจู’ว่า นางพลัดตกจากภูเขา
เพราะไปเก็บของป่า จนเกิดอุบัติเหตุถึงแก่ชีวิต
แต่ดูเหมือนจะไม่ใช่อย่างนั้น เมื่อความทรงจำแท้จริงของร่างเดิมกลับเข้ามา
หูเจินจูถึงได้พบว่าของป่าที่ร่างเดิมตั้งใจลงไปเก็บนั้นเป็น ‘แหวนลึกลับ’
แหวนที่มีความพิเศษเป็นอย่างยิ่งเพราะเมื่อใดที่นางสวม
มันจะพานางไปยัง ‘มิติช่องว่าง’ ที่คนโบราณมักใช้ในการเพาะปลูกวัตถุดิบหายาก
โดยภายในมีน้ำแร่วิเศษที่เพียงแค่ดื่มบาดแผลก็คลายความเจ็บปวด
ทั้งเมื่อนำน้ำไปรดสมุนไพรก็เติบโตเร็วอย่างน่าประหลาด…
หรือว่ามิติช่องว่างนี้จะทำให้นางพลิกชะตาครอบครัวหูที่แร้นแค้นนี้ได้กันนะ
แม้บิดาจะเป็นคนซื่อ มารดาจะเป็นคนใบ้ และน้องชายเป็นคนอ่อนแอ นางก็ไม่กลัว!
แม้จะต้องพบเด็กรูปงามที่ตกยาก คุณชายผู้สูงศักดิ์อ่อนแอขี้โรคที่แข็งนอกอ่อนใน เด็กสาวตระกูลขุนนางที่หยิ่งยโสโอหัง
แม้การปรากฏตัวของแต่ละคนได้เข้ามาทำให้ชีวิตสโลว์ไลฟ์ของสาวชาวไร่ตัวน้อยมีคลื่นลูกใหญ่เพิ่มขึ้น
ทว่า…..เกิดใหม่ทั้งทีนางขอสู้ต่อ จะไม่ยอมแพ้ให้กับชะตาชีวิตครั้งนี้แน่นอน!
———————————————
เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ : Guangzhou Alibaba Literature lnformation TechnologY Co., Ltd
ประพันธ์โดย: qianmo(千墨)
ลิขสิทธิ์ฉบับภาษาไทยถูกต้องโดย: Glory Forever Co.,LTD (สนพ. กวีบุ๊ค)
แปลภาษาไทยโดย: จวิ้นเหยา
———————————————
#นิยาย #อ่านนิยาย #นิยายจีน #นิยายแปล #นิยายทะลุมิติ #นิยายฟิน #นิยายสบายๆ #นิยายทำไร่ทำนา
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 1 เป็นคนสองชาติภพ
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 2 ครอบครัวของหูเจินจู
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 3 ท่านแม่ที่พูดไม่ได้กับน้องชายที่รู้ความ
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 4 นึกไม่ถึงเลยว่าในแหวนเก่าแก่จะมีมิติช่องว่างอยู่
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 5 มิติช่องว่างที่หลอกลวงอาเจ้
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 6 วันละสองสามหยดเพื่อเสริมสร้างร่างกายให้แข็งแรง
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 7 ท่านพี่รอง ชุ่ยจู
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 8 จับเป็นกระต่ายหนึ่งตัว
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 9 แผนการใหญ่เลี้ยงกระต่าย
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 10 บะหมี่ทำมือ
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 11 หญ้าจิตวิญญาณของมิติช่องว่าง
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 12 ขึ้นเขา
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 13 รมควันโพรงกระต่าย
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 14 ตุนเสบียงอาหารกระต่าย
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 15 เผิงต้าเฉียง
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 16 หวังซื่อ
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 17 เก็บเห็ดเจองู
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 18 เส้นทางคับแคบที่พบกันโดยบังเอิญ
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 19 ที่อาศัยเก่า
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 20 ช่องทางความร่ำรวย
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 21 การกลับมา
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 22 สองพี่น้องสกุลหู
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 23 พูดคุยกันยามเย็น
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 24 เมืองไท่ผิง
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 25 สือหลี่เซียงขายกระต่าย
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 26 เลือกซื้อของฝั่งตลาดตะวันออก
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 27 บังเอิญพบกันกับเด็กหนุ่มอ่อนแอขี้โรค
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 28 คำนินทา
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 29 เครื่องในหมู
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 30 เร่งสร้างกระท่อมฟาง
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 31 ช่วยเด็กชายคนหนึ่งไว้
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 32 น้ำแร่จิตวิญญาณที่ช่วยอาการได้รับบาดเจ็บสาหัสและขาหัก
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 33 กู้อู่
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 34 ปรึกษาหารือ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 35 จัดหางานให้
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 36 ยู่เซิง
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 37 ทดลอง
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 38 หวนคิดถึงความขมขื่นยิ่ง
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 39 ลูกชิ้นปลา
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 40 วิธีที่พอจะดำเนินการได้
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 41 ค่าบริการ?
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 42 เปลี่ยนวิธีขาย
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 43 ทรยศ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 44 น้ำแกงเห็ดลูกชิ้น
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 45 เงินทองเล็กน้อยจำนวนหนึ่ง
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 46 ร้านขายหนังสือและตลาดวัวม้า
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 47 ซื้อเนื้อ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 48 เนื้อตากแห้งกับกุนเชียง
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 49 คุ้นชินจากการเริ่มปฏิบัติ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 50 กรอกไส้
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 51 เก็บแมวดำในหุบเขาซุ่ยสือ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 52 เสี่ยวเฮยที่เย็นชา
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 53 โรงเรียนขนาดย่อมของสกุลหู
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 54 หลี่ซื่อเปิดปากพูดจา
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 55 ลองทาน
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 56 สระเองได้หรือไม่?
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 57 อยากไปหรือไม่
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 58 แจ้งให้ทราบ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 59 เจอกับกู้อู่อีกครั้ง
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 60 ให้มาไม่ให้กลับเสียมารยาท
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 61 การร่วมมือกันประสบความสำเร็จ
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 62 ใบรายการแผ่นใหญ่
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 63 หัวหน้าหมู่บ้านเจ้าเหวินเฉียง
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 64 หัวไชเท้าตุ๋นกระต่าย
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 65 ตำหนิ
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 66 เจ้าของร้านหลิวมาเยี่ยม
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 67 หัวไชเท้าขาวราคาสูง
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 68 เงินจำนวนมากยากจะซื้อของที่ต้องการ
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 69 นักจับจ่ายตัวยง
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 70 หลี่หรงเหนียง
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 71 ญาติขี้ตืด
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 72 กู้ฉี
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 73 พี่สาวคนโตหูอู้จู
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 74 การคิดเพื่อผลประโยชน์ตัวเองของอู้จู
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 77 เจ้าของร้านหลิวกระตือรือร้น
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 78 โต๊ะอาหารที่เตรียมไว้เลี้ยงแขก
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 79 เอาไก่บ้านหรือไม่
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 80 น้ำแกงไก่ที่ซดลงไป
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 81 หมู่บ้านสกุลหวัง
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 82 แมวและสุนัขเป็นคู่กัดกัน
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 83 ใบสั่งสินค้าที่ใหญ่มาก
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 84 การใช้ชีวิตเชือดสัตว์ทุกวัน
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 85 พะโล้
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 86 กู้อู่มาลากหมู
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 87 เงาร่างกายนั้นที่หน้าลำธารภูเขา
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 88 น้ำเปล่าต้มสุกหนึ่งถ้วย
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 89 บรรทุกข้าวของกลับมาเต็มลำเกวียน
- เล่มที่ 3 ตอนที่ 90 ของกำนัลส่งท้ายปี
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 91 ซื้อของฉลองปีใหม่
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 92 เจอ
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 93 แนวคิดของบรรพบุรุษ
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 94 ทำความสะอาดครั้งใหญ่ก่อนที่ปีใหม่จะมาถึง
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 95 เจ้าของร้านเหนียนรีบด่วน
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 96 สูตรพะโล้ราคาสูง
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 97 ซื้อขาดราคาสูง
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 98 บุตรที่ไม่มีพ่อไม่มีแม่
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 99 วันส่งท้ายปีเก่า
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 100 ฉลองปีใหม่
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 101 ซื้อที่ดินสร้างบ้าน
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 102 ริมฝั่งแม่น้ำรกร้าง
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 103 ความไม่โกรธแค้นของเหลียงซื่อ
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 104 อิจฉาตาร้อน
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 105 เมล็ดพันธุ์พืชแทนที่
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 106 เสี่ยวเฮยที่เฝ้าบ้านดูแลลาน
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 107 ค้นหา
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 108 แผนการบ้านใหม่
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 109 เทศกาลโคมไฟ
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 110 เป็นแขกของฝูอันถัง
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 111 คนที่แกล้งโดนชนเพื่อเอาเงิน
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 112 ครอบครัวของหลู่โหย่วมู่
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 113 งานยุ่งตั้งแต่เริ่มปีใหม่
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 114 ขายพันธุ์กระต่าย
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 115 ไปเยี่ยมเยือน
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 116 เด็กสองคนเข้าโรงเรียนส่วนตัว
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 117 สินค้าลอกเลียนแบบ
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 118 คนงานรับจ้าง
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 119 สั่งทำกระเบื้องเคลือบ
- เล่มที่ 4 ตอนที่ 120 บังเอิญพบหูอู้จู
- เล่มที่ 5 ตอนที่ 121 จ้าวหงยู่ชีวิตอาภัพ
- เล่มที่ 5 ตอนที่ 122 เหลียงหู่คนอันธพาลในหมู่บ้าน
- เล่มที่ 5 ตอนที่ 123 กลิ่นอายที่เข้ากัน?
- เล่มที่ 5 ตอนที่ 124 ชะตากรรมคล้ายกัน
- เล่มที่ 5 ตอนที่ 125 นี่ใช้ทำอะไร
- เล่มที่ 5 ตอนที่ 126 เหลียงหู่เอะอะโวยวายหน้าบ้าน
- เล่มที่ 5 ตอนที่ 127 คุมเชิง
- เล่มที่ 5 ตอนที่ 128 เงื่อนไขการหย่าร้าง
- อ่านต่อ...