โลกที่ปราณวิญญาณเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้ฝึกยุทธ์และผู้ฝึกวิญญาณ “หลู่เส่าโหย่ว” กลับข้ามมิติมาเป็นนายน้อยไร้ค่า ไม่มีปราณวิญญาณที่จะฝึกตน ทำให้สถานะของเขาต่ำต้อยยิ่งกว่าคนรับใช้ ถูกทุบตีจนเสียชีวิตไม่พอ ยังถูกนำร่างมาโยนทิ้งที่หน้าผา ตกลงมาในแม่น้ำอันหนาวเหน็บ
ขณะที่กำลังหาทางเอาตัวรอด เขากลับเข้าไปพัวพันในการต่อสู้ของสัตว์อสูร ที่ทำให้ชีวิตของชายหนุ่มไร้ปราณพลิกผัน ร่ายกายเกิดการเปลี่ยนแปลง กลายเป็นผู้ฝึกยุทธ์และผู้ฝึกวิญญาณไปพร้อมๆกัน อีกทั้งการสั่งสอนจากชายชราลึกลับที่จะช่วยให้เขาได้บรรลุเป้าหมายในการเป็นผู้แข็งแกร่งในโลกนี้
เส้นทางการก้าวขึ้นสู่ผู้แข็งแกร่ง ครอบครองอำนาจที่สั่นคลอนทั้งฟ้าดินของเขาได้เริ่มขึ้นแล้ว!
———————————-
เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ : Nanjing Popular Netbools Cultrue Co.,Ltd (逐浪)
ประพันธ์โดย : 禹枫 (Yǔ fēng) (ผู้เขียนเรื่องเดียวกับ เทพยุทธ์แห่งใต้หล้า)
ลิขสิทธิ์ฉบับภาษาไทยถูกต้องโดย : Glory Forever Pubic Co.,LTD
บรรณาธิการ :ไพสิฐ ต่วนขำ
แปลภาษาไทยโดย : เจริญกิจ ชีวินรุ่งโรจน์
พิสูจน์อักษร : อัยวาริณญ์ พาณิชพิเชษฐวงศ์
———————————-
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 1 เรื่องของโชค?
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 2 ไฟน้ำแข็งสองขั้ว
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 3 ตระกูลหลู่
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 4 นายน้อยที่น่าสงสาร
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 5 ห้องลับในห้องเก็บฟืน
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 6 ทักษะวิญญาณหยินหยาง
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 7 ดูดซับแก่นวิญญาณ
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 8 ทะลวงระดับ
- เล่นที่ 1 ตอนที่ 9 เลือกวิชายุทธ์
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 10 วิชาป้องกันตัว
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 11 เกราะวิญญาณฟ้าครามที่วิปริต
- เล่นที่ 1 ตอนที่ 12 ฟังเรื่องวุ่นวาย แต่ไม่เป็นเจ้าของเรื่องวุ่นวาย
- เล่นที่ 1 ตอนที่ 13 เจ้าคิดได้แค่นี้เองหรือ?
- เล่นที่ 1 ตอนที่ 14 หลู่หวู๋ซวง
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 15 ซื้อสมุนไพร
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 16 พบกับคุณหนูกูตู๋ปิงหลันอีกครั้ง
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 17 กลั่นหลอมโอสถเสริมพลัง
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 18 ระดับสาวกขั้นสาม
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 19 ขายโอสถ
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 20 โดนทุบตี
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 21 โอสถชำระไขกระดูก
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 22 หลอมโอสถล้มเหลว
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 23 เพิ่มความแข็งแกร่ง
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 24 ภาพชายหนุ่มรูปงามอาบน้ำ
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 25 ทะลวงระดับ
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 26 เส้นทางต่อจากนี้
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 27 ร่วมทางกับสาวงาม
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 28 แปดพันหกร้อยเหรียญ
- เล่มที่ 1 ตอนที่ 29 นิกายอวิ๋นหยาง
- เล่มที่ 1 ตอนทีี่ 30 สาวใช้ต่ำต้อย เจ้าคิดว่าข้าไม่กล้าหรือ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 31 สุนัขรับใช้รนหาที่ตาย
- เล่นที่ 2 ตอนที่ 32 มาลงที่ข้าก็พอ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 33 ต่อสู้
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 34 จัดการ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 35 วิจารณ์ภาพวาด
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 36 โอสถเจิ้งหยวน
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 37 ปิดด่านหลอมโอสถ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 38 การแข่งขันหลังปีใหม่
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 39 โถงบรรพบุรุษตระกูลหลู่
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 40 เตรียมกราบไหว้บรรพบุรุษ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 41 การทดสอบ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 42 พรสวรรค์ระดับยอดเยี่ยม
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 43 หนึ่งการลงมือตกตะลึงทุกคน
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 44 หลู่อวิ๋น ปะทะ หลู่เส่าหู่
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 45 หลู่เส่าโหย่ว ปะทะ โจวไห่หมิง
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 46 ชนะ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 47 เด็กที่โชคร้าย
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 48 ลอบฆ่า
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 49 เสี่ยวหลงแสดงพลัง
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 50 เงื่อนไขหนึ่งข้อ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 51 ค่อนข้างน่าอับอาย
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 52 โอสถเสริมพลังหนึ่งร้อยแปดเม็ด
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 53 นักรบขั้นสี่
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 54 ไปหาหลู่หวู๋ซวง
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 55 หมัดเพลิงคลั่ง
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 56 วิชาลึกลับ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 57 เคล็ดสี่จตุรเทพ
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 58 เดิมพัน
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 59 ความแข็งแกร่งของหลู่หวู๋ซวง
- เล่มที่ 2 ตอนที่ 60 ตระกูลหยาง ตระกูลหวัง
- อ่านต่อ...